Thigh as an oath or reproductive region
Here’s what it means
The thigh can stand for the area associated with reproduction, descendants, or sexual shame.
Why the Bible says it this way
This helps explain oath gestures and some covenant-curse language, though exact anatomy and symbolism are debated.
The Bible sometimes uses gentler words for a private or sensitive subject.