Stumbling block
Here’s what it means
Something or someone becomes an occasion for sin, unbelief, offense, or ruin.
Why the Bible says it this way
An idiom is a familiar phrase whose meaning comes from the whole expression, not from reading each word by itself.
A helpful detail: The image is of an obstacle that causes a fall. It does not mean every feeling of offense is sinful.