New wine and old wineskins
Here’s what it means
The new reality Jesus brings requires a fitting form and cannot be contained by rigid, incompatible structures.
Why the Bible says it this way
The writer uses a picture to explain one thing by describing it as another.
A helpful detail: The image does not make everything old evil; Luke preserves a warning about attachment to the old.