Make God’s face shine
Here’s what it means
God shows favor, blessing, gracious presence, and saving help.
Why the Bible says it this way
An idiom is a familiar phrase whose meaning comes from the whole expression, not from reading each word by itself.
A helpful detail: The shining face is the opposite of hidden favor; it does not imply that God’s literal facial brightness changes.