Keys of the kingdom / key of David
Here’s what it means
Keys represent delegated authority to open, close, admit, exclude, and administer access.
Why the Bible says it this way
The writer uses a picture to explain one thing by describing it as another.
A helpful detail: The image conveys real authority. Isaiah’s steward background and Christ’s ultimate authority should guide interpretation.