Fall on one’s face
Here’s what it means
To bow very low in worship, respect, fear, or pleading.
Why the Bible says it this way
The person may literally go to the ground, but the expression communicates humble submission rather than an accidental fall.
An idiom is a familiar phrase whose meaning comes from the whole expression, not from reading each word by itself.