The city of Jerusalem and its inhabitants pictured as a woman.
How to understand this phrase
The phrase speaks of Zion or Jerusalem and its people as a young woman or daughter.
Keep in mind
The city and its inhabitants are treated as one corporate person. The expression does not identify one literal woman.